NoGamenoLifeZero-English-Trailer-1

NoGamenoLifeZero-English-Trailer-2

NoGamenoLifeZero-English-Trailer-3

An English dub trailer for the impending No Game no Life: Zero movie has arrived to once again provoke the endless war of dubs vs subs, the quality of both of which are usually open to interpretation.

The English-dubbed trailer:

No Game No Life: Zero will premier at the Los Angeles Anime Film Festival on September 15th.


    Post Comment »
    25 Comments
    Sort by: Date | Score
    Comment by Anonymous
    16:16 04/09/2017 # ! Neutral (+0.1)

    Such a big war wow, almost 20k views and 7 dislike.... wow, i'm triggered so hard, you're lucky i've lost my weeb katana in my room, lucky you yeah.

    Comment by Anonymous
    22:46 04/09/2017 # ! Neutral (0)

    American companies should give viewers a choice. English subtitles & Japanese audio, or English & Japanese audio & Subtitles for slightly more.

    People shouldn't have to pay a dub tax. I'd take a dub free boxset for $5 less if it came down to it.

    Comment by Anonymous
    02:40 05/09/2017 # ! Neutral (0)

    I'd back that considering English dub seems to hike the price pretty much just look at Sentai Japanese dub only, The price it's a low lower than having to pay for both dubs.

    Comment by Anonymous
    20:18 05/09/2017 # ! Neutral (0)

    eng va, i puke

    Comment by Anonymous
    12:43 04/09/2017 # ! Neutral (0)

    Why do you even post this news, if you already know it will incite flame-wars? Oh wait...

    Comment by Anonymous
    12:32 04/09/2017 # ! Neutral (0)

    It's sentai filmwork...you already know the result of it's quality.

    Comment by Anonymous
    23:25 05/09/2017 # ! Neutral (0)

    Does they add in SJW jokes like Feminazion (previously Funimation) works? Like 'Are you one of those dumbass Gamergate creepshows?' Hope that they does this in every episode to fully destroy Dub industry.

    Comment by Anonymous
    12:47 04/09/2017 # ! Neutral (0)

    Maybe one day they'll realize that dub VA's don't need to put on "that voice" (I'm talking about them trying to act too hard)

    If it was more of their natural everyday voice, I think it would flow much better.

    Comment by Anonymous

    downvoted for speaking the truth, lol sancom, stay classy

    Avatar of MayoiNeko
    Comment by MayoiNeko
    19:16 04/09/2017 # ! Neutral (-0.2)

    Probably some bot.

    Comment by Anonymous

    For some reason English dubs are really bad. Perhaps they do not have the same voice acting culture as in Japan and therefore are less professional about it.

    Avatar of MayoiNeko
    Comment by MayoiNeko
    19:22 04/09/2017 # ! Neutral (-0.2)

    Because Hollywood movies and other 'murican stuff are made in English, there is rarely any need to dub foreign content. So there isn't a big market for it, so people talented in VA usually try to find a more profitable career instead.

    Comment by Anonymous

    It has way more to do with the fact most of the times it's a cheap dub instead of a good dub, for example using only non-syndicated VAs because they're cheaper...

    Comment by Anonymous

    Urgh... that english sounds more alien than japanese. Coming from someone who learnt english on his own and watches anime (or TV series/movies in general) in their original dub.

    Comment by Anonymous

    I have heard some pretty cringe worthy dubs. and that is up there with some of the more awful ones.

    Comment by Anonymous

    I cannot stand dubs because the talent pool for female english VA's is so shallow that every single one sounds alike and even when they try to sound unique the only thing they can think of is that high pitched squeaky shit.

    The only English dubs I have ever seen worth a shit have been GitS and Cowboy Bebop, because adults doing adult voices is something you can't fuck up.

    If you told me every female voice in that clip was done by the same woman I would show absolutely zero surprise.

    Comment by Anonymous
    14:25 04/09/2017 # ! Neutral (+0.2)

    I would like to add Panty & Stocking w/ garterbelt to that very short list of good dubs, it is the only dub I would maybe call better than the original.

    Comment by Anonymous

    Have you noticed the amount of 40 something females voicing teenagers in dubs?

    Comment by Anonymous
    10:18 05/09/2017 # ! Neutral (0)

    or 40 something females in any cartoon for that matter...
    most dubs don't sound too different from most other cartoons, aside from names, places, and having to convert Yoda sentences to something that flows much better...

    Comment by Anonymous

    Fuck English dub!!! English dub is only for simple minded ppl who need to be treated like baby's and get everything distorted to their own sense of what something is meant to be. in other words they need originality turned to shit cause that's why we got the Netflix Death note cause of those simpletons.

    Comment by Anonymous
    15:04 04/09/2017 # ! Neutral (+0.2)

    Stay mad, weebfag

    Comment by Anonymous
    16:14 12/09/2017 # ! Neutral (0)

    Stay autistic, Americunt.

    Avatar of MayoiNeko
    Comment by MayoiNeko
    19:19 04/09/2017 # ! Drivel (-1.0)

    He is true though.
    Sub > dub. Only entitled brats want everything to be distorted into their native language. If you actually took your time to learn a foreign language, you'd know how shit dubs are.

    Comment by Anonymous
    02:37 05/09/2017 # ! Neutral (0)

    Your spot on considering the prison school Gamergate comment show how distorted they can make something with an English dub.

    Comment by Anonymous

    With piano in the background, video are slowly fade in, fade out but somehow the VA trying really hard to hype it up by trying to sound really exciting with that squeaky sound of her.

    The VA's doing really nice job turn that good PV into garbage.




    Post Comment »

Popular

Recent News

Recent Galleries

Recent Comments