Disabled Winner Stripped of Art Prize for Ghibli Plagiarism
- Categories: Anime, News
- Date: Feb 11, 2010 17:09 JST
- Tags: Bizarre, Copyright, Events, Fine Art, Osaka, Plagiarism, Studio Ghibli
The winner of a newly instituted prize for disabled artists was stripped of her title after it became apparent she had plagiarised a Studio Ghibli character; the judges, including an art professor and two gallery bosses, apparently suspected but awarded the prize anyway, whilst the organisers pointed out that they had not actually explicitly prohibited plagiarism.
The top prize for artistic excellence in modern art by a disabled artist was awarded to a 26-year-old woman by the Osaka municipal government, who organised the event. There were 791 entrants in total.
The winning entry in question was entitled “A Downpour of Light” and roundly praised for its use of mosaic effects.
However, after the award a city employee apparently rather more familiar with Ghibli’s work than the judges or anyone viewing the works pointed out that the picture bore an uncanny resemblance to the sky robots in Ghibli’s masterpiece “Laputa.”
Studio Ghibli subsequently confirmed the obvious plagiarism, and the award was hurriedly rescinded.
After being caught the woman innocently claimed she had merely used Laputa as a “motif”: “I love Ghibli and so I made it the motif for this work.”
She then “declined to accept” the prize in a gesture likely intended to allow her and the organisers to save face.
The prize itself was recently instituted specifically in the hopes of encouraging disabled artists, and awarded for the first time to the woman.
The three judges overseeing the award included two heads of art galleries and a professor at an art college; one of the judges actually mentioned that the picture “resembled” Ghibli’s work, but they decided it was not a problem and awarded the prize anyway.
The department organising the event excused itself thusly:
“There wasn’t actually any warning to candidates that they should not submit works infringing on copyright. To avoid this happening again we’d like to devise some countermeasures.”
Sadly the rest of the art on display is strictly “modern art” and so devoid of much in the way of artistic merit:











|
Mayoiga A Chaotic Mess
Undead Darling: “Necrophilia Never Looked So Appealing”
Energetic Anna Mochizuki Figure
Top 20 Anime That Boast The Best Battles
NieR: Automata Brings New Futa (?) To The Fray
Koutetsujou no Kabaneri Dead Sexy
Etrian Odyssey V Fences Furiously
Mushroom Lollipop CM Tastefully Phallic
Seitokai Yakuindomo OAD “The Perversion Continues!”
Puzzle & Dragons X OP – “For Kids!?”
Cheerful Yukari Yukata Figure
IdolMaster Nets Korean Live Action TV Drama
Top 20 Anime Deserving of a Second Season
Valkyrie Anatomia: The Origin Announced – But…
Strangers Fisting For Candy: “A Pretty Sweet Deal!”
Netoge no Yome Grinds Hard
King Of Fighters XIV Trailer Boasts Breasts & Brawn
Yuzuruha Figure Sexy & Sophisticated
IdolMaster: Platinum Stars Trailer Happier Than Ever
Top 10 Most Anticipated Anime of Spring 2016
Marie Rose Cosplay by Mike Undeniably Sexy
Tasha Tracer Cosplay Truly Tantalizing
Witch Craft Works Cosplay by Kagune Intensely Seductive
Kaine Cosplay by Yuricha Flawless
Kasumigaoka Utaha Cosplay Pretty Pure
Goddess of 2ch “Another Bathing Beauty!”
Tantalizing Hestia Cosplay Busts Out
Kashiwazaki Sena Cosplay Pure & Innocent
Minami Kotori Casino Girl Cosplay Takes No Chances
Shimakaze Cosplay by Ema Sakura
I don't buy it. It may be derivative, but it's hardly plagiarism.
There's certainly some creativity in the depiction, if not the subject.
I don't quite agree.
Look the eyes on the Chibli robot, you can even see that tiny detail copied in her artwork.
I hate to say it but there's almost no differences at all actually! O o
l2art
I don't think it's similar enough to call it plagiarism.
If you go make a character named "Dark Rock Slizer" as a variation of Hatsune Miku for Vocaloid songs. You think it was not "similiar" enough to get away from being accused of plagiarizing Black Rock Shooter?
This is so retarded, without specific intention is stated ahead of time (ie fan art or satire art whatever suits you) THIS is without a doubt, a plagiarism.
I see very close resemblance in segmented body parts (arms especially), depiction of a hand in resting position, pencil thin neck, ball shaped shoulder joints and even belt buckle-like feature on the waist is there just like Ghibli’s Laputa.
Her so called creation with Laputa as "motif" ripped off too many distinguishable features and idea as a work of art to just walk away. She didn't even "admit" she ripped off Laputa until she was caught for christ sake.
I would have agreed with you, until I saw the eyes. That's undeniably plagiarism.
Since she was so open about telling people that her work was based on Ghibli's work, I'm fairly certain this would fall under the same legal precedent that doujin get by under.
If there isn't any yet, most groups with fan-based work made would be on her side because fan work(parody etc.) tends publicize the original work and they wouldn't want to deal with legal loopholes on their currently free publicity. If 1 person gets nailed people would actually start getting official permission and shit that neither party wants to deal with in their silent symbiotic relationship.
anon@ 23:02:
I use nickname "Dark Rockslizer" since year 1998 as an artist and trading card game tourney player. It is one of my manga characters that I've never really made a decent story upon.
Black Rock Shooter appeared only recently, I was amazed about the similar name when I first heard of it too.
anon@ 23:02
you're right about the eyes, I failed to notice that at first.
> "Dark Rock Slizer" as a variation of Hatsune Miku for Vocaloid songs.
But that's tremendously specific and detailed, here, both the original robot and her golem are shitty simple geometric forms.
I couldn't draw Miku to save my life, but I could draw such a robot just fine.
Long armed robot with rectangular arms? That's simple, even natural, even the small one-eyed head is natural, so yes the woman admitted being influenced but I would have believed if she claimed it was original.
@Darkrockslizer
Sorry I did not intend to make it sound like I was accusing you or anything, but your ID was a perfect example that's all :)
Thinking this from another perspective, if she was truly inspired by Laputa robot and wasn't attempting to plagiarize then why the eyes, why the same body proportion? why the long arms? Why stop at textures and colors? Why not go further?
She doesn't deserve it either way.
yuriphoria @ 00:46
>here, both the original robot and her golem are shitty simple geometric forms.
Leave it up to otaku and/or weeaboos to bash on Ghibli films that have an infinite amount more artistic merit than Moeblob Shit Series #45759.
The form of the robot is completely identical to that of Ghibli. But that's not enough to be called out for plagiarism. It's plagiarism because the artist did not cite Ghibli as her source of inspiration **before** submitting her work.
Taking ideas from other sources and claiming them to be your own creation is plagiarism (see Kaavya Viswanathan). Taking ideas from other sources and publicly attributing your work those sources is not plagiarism. This should help clear up some of the awful parallels with no logical basis that Anon has made.
This picture is actually a scene in the movie. Inside the big dome before the battle, the only functioning robot stands like that, covered in moss in the areas colored yellow in this picture, and with that weird squirrel/fox thing from Nausicaa standing on its finger. I'd call that plagiarism.
Who cares if it's plagiarized? Doesn't changed the fact that it's done in some terrible modern art style.
Like arguing over whether a shit-sculpture is too similar to batman to be considered original.
>>I hate to say it but there's almost no differences at all actually! O o
...except the wide range of colors used and unique lighting effect which is obviously the focus of the piece.
Well they didn't state plagiarism is not allowed, or any form of referencing.
I'm more inclined to categorize this as simply an unfortunate event and move on, instead of debating on morale values or what is right or wrong.
There is perhaps no greater crime than plagarism in art. There is no value in using someone else's work to establish your own standing as an artist.
If she wanted to use someone else's work because the rules didn't say she can't, the decent thing to do is to put a note to give proper credit to the original artist, not mention the fact after people found out about it.
I'm always amazed at the number of people who just don't get how big of a deal plagiarism is. Every year college students are kicked out of undergraduate and graduate programs for plagiarism, and they just don't seem to get it. I know Japan is a lot more tolerant of fan derived works than America, but it's still copyright violation.
I'm curious as to her artistic intent here, a description of which seems to be missing from Artefact's write-up. Given that she refused to accept this award in the end, she probably didn't intend to make this piece as a sort of homage to Ghibli.
However, I'm still interested to find out whether she intended it as such, or if she honestly intended to pass off a high-profile character from one of the most high-profile producers of animation in Japan.
Plagiarism isn't a big deal. It's an unnecessary capitalist convention.
Besides, aren't you using concepts and techniques developed by other artists in the past?
My question is...
if you draw a man, rock, or anything that exists is plagiarism of God's work?
xDDDDDD
It would be, if God existed...
He does not have a lawyer, therefore he cannot exist?
I'm all for creative gnosticism, but that's kinda pushing it.
I concur, I think it was 'inspired by' the origional works, as opposed to straight out plagiarism. Artists are inspired by things around them, even other artists.
Indeed. It is derivative; however, referencing has been a key part of contemporary high art for years now.
I'm rather shocked.
Agreed. No one who is actually familiar with creative work would call this plagiarism.
Plagiarism:
I take the short story "Silence" by Edgar Allen Poe and turn it in as my own work for my creative writing class.
I download a painting from Banksy, sign my name to it and pass it off as my own.
Not Plagiarism:
I re-write "Dante's Inferno" but in the style of Douglas Adams.
I reshoot the movie "Psycho" frame for frame identically to the original, but with new actors.
Unless all this woman did was slap a couple Photoshop filters onto an existing drawing or just found it on the internet... made minor changes or no changes... then it's not Plagiarism. It's a homage, it's an inspired work, it might even be copyright infringement if push came to shove (If I made the worlds greatest, most intricately detailed marble statue of Totoro using nothing by my two hands and imagination... Ghilbi can legally say it's an unauthorized use of a trademarked likeness regardless of artistic merit.)
TL;DR: Plagiarism is passing off someone else's work as your own. The character design isn't of her own creation, but if she painted it, it's a homage at best and copyright infringement at worse.
"TL;DR: Plagiarism is passing off someone else's work as your own. The character design isn't of her own creation, but if she painted it, it's a homage at best and copyright infringement at worse."
When you are talking about the work of art, idea that associate or represented is just important as rendition. In this case, the design and specific features of the robot IS part of the art infact probably more important than how it was portraited.
She didn't declare about her inspiration and drive of her work. She merely used it as an excuse after she was caught.
This is a contest of art, just because she can draw well and paint well doesn't justify as a prized winner. If this was okay then you should be totally okay when someone copied Mona Lisa with a twist and not say anything about it until someone finds out about it.
>>If this was okay then you should be totally okay when someone copied Mona Lisa with a twist and not say anything about it until someone finds out about it.
Well, that depends on a few things. Like so many things in life, it's not a binary issue. It's a continuum.
In your scenario I'm creating a forgery, attempting to pass off a work of my own as someone else's.
If I enter a short story contest and send in something I found on the internet, that's plagiarism.
Doing either but making changes, you enter the realm of copyright infringement (Mona Lisa with vulcan ears, The Midnight Meat Train with Kittens).
Plagiarism is presenting another's work as your own with intent to defraud. The Mona Lisa with a minor, unnoticeable change is attempting to defraud. Basing your work off another's is an homage. An homage can still be a copyright infringement.
You can look on the internet if you want, they're related terms all related to protecting creators and consumers.
After that you're past the continuum of creativity and talking about "Cheating".
Again, my Brass Totoro. If I enter that in a "Create a Character" competition, I'm bypassing an integral part of the contest. The spirit of the contest is who can create a character. I've certainly done something dishonest by using the bulk of someone else's labor as my own. I may deserve some credit for the execution of my work.
Now, I take the same sculpture and enter it into a metal working contest. The subject matter of the sculpture is not as important as the techniques I used to create it. The execution would out weigh the fact that it's not an original character. Same way if I did a meticulous sculpture of my father.
Both are copyright infringement. First case is copyright infringement with the intent to defraud and present someone else's work (character creation) as their own. The second case, the work I'm presenting (the metal working) is my own. So long as I don't claim it's an original character.
From the article it didn't sound like it was a "create a character" type competition, also she ever explicitly said the character of her own creation.
If her submission was the EXECUTION of the painting... copyright infringement.
If her submission was the CREATION of a character... plagiarism.
Plagiarism requires an intent to defraud.
Don't get me wrong, I'm not saying she should have still won... she should cite her references for integrity sake and if she had maybe she still wins and no controversy.
But it's like calling someone a rapist when he grabbed your boob.
Assault is not rape, manslaughter is not murder, copyright infringement is not plagiarism.
Plagiarism? Wow... We throw that word to often when we see something that is not 90-99% original.
Truth of the matter is that when you do something you thought was original, someone might have done it already.
Ah but who cares... It's sankaku... we rape the comments section for all we care.
That is quite the nice picture.
I feel sorry for her...
I won't be surprised if she's Chinese though...
"if she's Chinese though"
that was mean :)
She should simply tell it before that it is from Laputa so they could not say anything after they gave her the prize.
true..
But the Chinese have been plagiarizing Japan quite a bit lately!
Wrong...
It's been happening for many years now...
Well, she was "disabled" in terms of Japanese standards. That's a good enough reason to accuse her of being Chinese
Wait, why?
Because the Japanese are racist and would make any excuse to take the prize away from a disabled Chinese woman?
Or because you're racist and are implying that Chinese work is derivative?
You haven't read much sankaku, have you?
More like YOU haven't read much Sankaku. Or this even just this article.
No chink will decline the prize.
L2racist
Not plagiarism.
That's definitely more than 21 modifications to the original character design, which thereby makes it an original piece.
Even if it WERE based off of Ghibli's robot thing, then it very well could be an homage to the animation that the artist saw it from.
Perhaps she was so inspired by the movie she wanted to draw a robot thing for herself.
I'm rather horrified by how the organizers stripped the award from her.
I wouldn't call that plagiarism. You have to disallow any pictures of landscapes or existing people, too, in this case, because the artist just "copied" them
It was a "modern" art contest. The pictures must be like nothing you can possibly meet and induce headache in viewer to be considered art in this definition :)
I love this place. It agrees with almost everything I agree with.
If that's true, then you must be quite one-sided. I think I'll leave the meaning ambiguous.
Is it really that hard to come up with original ideas? Oh yeah, the endless eight actually happened. I guess it is that hard...
Ok genius, You try to come up with a original character that in no way shape or form is related to anything youve seen/heard before.
Everything's been done before and thats especially true in this age where we are bombarded with visual imagery from around the globe through that magic box of ours.
"the internet is a series of tubes"
it's not a magical box
Please learn 2 technology.
The 'magic box' is the user access mechanism, the interface.
The intertubes is the communications and delivery network.
Since he was explicitly saying it is hard that challenge is void.