The latest series of apprehensively awaited baka-yarou anime Minami-ke, Minami-ke Okaeri, has arrived, and episode one is already attracting harsh censure for its sloppy production values, with an especially major error being rapidly detected by the critical engine that is 2ch.
You can see the glaring error which has so outraged fans below:
As you can see, what is written on the document is 寝むそう / nemu sou, incorrectly meaning something along the lines of “apparently sleeps”, instead of the correct 眠そう / nemusou, meaning “looks sleepy”.
A truly shocking example of poor production values. There are some suggestions that this might be a joke based on the teacher, but which seems more likely, a joke, or Asread quality?
Just how so blatant an error found its way through QC is surely a sad indictment of the Asread production process. Perhaps it was they who were sleepy? Was the effort of drawing faces on the background characters too much for them? Is this to be Okawari all over again?
Leaving aside this colossal disaster on the part of Asread, fans are mostly rather positive, going so far as to guardedly revise their previously vitriolic disparagement of the studio.
Praise for the humour and upbeat atmosphere of the show is not lacking, so it seems Okawari may have been the unfortunate nadir of the series after all.
Most do retain some reservations about the character design and animation quality however. certainly, some slightly strange frames are in evidence.
Below you can see some of the episode in caps:
Hopefully, it has not been marred completely by the “sleepy” debacle.
[poll id=”74″]
the heck!
Okawari was really good and really funny, you fans say that is the worst only for the animation ¬¬’, and now with okaeri, just laugh people, is funny so laugh!
and if you keep saying that okawari was horrible you have not watched it, that’s all
Can someone please tell me what the f♥♥k “ASREAD” mean please?
nvm I’ll http://lmgtfy.com/?q=Asread myself XD
I liked this season the only thing I didnt like was how the opening was like damn near in the middle of the ep and the same thing with the closing credits it was all retarded and stuff, otherwise I though it was fine but season 1 and 2 were better.
The first season is one of the best comedies I’ve ever seen. But Okawari was such a huge disappointment that I’m thinking it a lot to watch Okaeri. I’ll give it a try when it’ll be finished.
Was considering just not downloading it.
Will be watching for Mako-chan.
Dah. And Touma. And Mako-chan x Touma-kun.
Curse the lack of edit buttons here! ;~;