2D vs 2D: “Man Has Decayed” to Plagiarism?

519aa22d.jpg

55892dc0.jpg

Sharp eyed and artistically literate 2channers spotted this “tribute” in the illustrations to the fourth volume of the  novel 人類は衰退しました / Man Has Decayed, by noted eroge scenario writer 田中 ロミオ / Romeo Tanaka.

cb7fb19a.jpg

6526ead8.jpg

The garden scene is “View from My Window, Eragny” by Camille Pissarro. The other artist’s name seems to elude even Google.

The illustrations are actually by the relatively obscure 山﨑 透 / Tooru Yamasaki. No wonder he’s obscure?

Tribute or plagiarism? As no attribution is given and the resemblance seems more than passing, might we think plagiarism?

And this leaves aside the question of how 2channers came into possession of such knowledge…



    Post Comment »
    12 Comments
    Sort by: Date | Score
    Comment by Anonymous
    02:23 22/12/2008 # ! Neutral (0)

    creating background is hard dammit!!
    no wonder they 'copy' from other source.. at least the geisha is different

    Avatar of Icy-nee-san
    Comment by Icy-nee-san
    02:59 22/12/2008 # ! Neutral (+0.2)

    I prefer the 2d version...wait...

    Comment by Avisch
    04:01 22/12/2008 # ! Neutral (0)

    It's sad that the latter artist is obscure, I really like his character work.

    Avatar of Ukonkivi
    Comment by Onni
    Comment by euclids
    09:38 22/12/2008 # ! Neutral (0)

    Agree fully

    An homage to classical works is common, even more so in the western world in films, literature and paintings without a specific reference.

    The ones that realises it, recognises it for what it is, without the need to insert it.

    Considering the media is so different (classical painting/sketches vs manga) there should be no doubt that this is not plagiarism.

    Comment by Keriaku
    10:18 22/12/2008 # ! Neutral (0)

    What is wrong with that girl's hair?

    Comment by Anonymous
    16:20 22/12/2008 # ! Neutral (0)

    It looks like the hairstyle in which Alphonse Muca uses in some of his paintings.

    Example: http://www.printmonster.de/blog/wp-content/uploads/alphonse-mucha-art-nouveau.gif

    Coincidence?

    Avatar of metatron
    Comment by metatron
    11:15 22/12/2008 # ! Neutral (0)

    i think this is more of a tribute than a plagiarism

    Comment by EcureuilMatrix
    07:18 06/01/2009 # ! Neutral (0)

    French impressionists in anime? Never thought I'd see the day...

    Avatar of Shizu's Waki Obsessor: MaidNiac
    Comment by Katameido
    14:17 25/01/2009 # ! Neutral (0)

    Thank God i'm naturally too lazy to use other ppl's pics as references whenever i draw.. =w=

    Comment by Anonymous
    09:00 11/10/2009 # ! Neutral (0)

    lol spaghetti hair

    Avatar of Ramen-sama
    Comment by Ramen-sama
    13:43 09/04/2010 # ! Neutral (0)

    Doesn't look like direct tracings.

    I'm ok with this.



    Post Comment »

Popular

Recent News

Recent Galleries

Recent Comments