Obama is looking to cash in on having the same name as Obama, we hear.
The Obama (小浜) in question is a town in Fukui Prefecture which has tenuously sought to hitch itself onto President Elect Barack Obama’s coattails, supporting his presidential bid on the basis that his name is coincidentally of a similar pronunciation to that of the otherwise unremarkable small Japanese town.
Not satisfied with being previously acknowledged by the now President Elect, the mayor now seeks to bestow upon Obama the honour of becoming a “Special Honourary Citizen” of the town, perhaps whether he likes it not: he announced that he is exploring the matter to reporters, though it is still not clear what the Obama camp thinks of all this.
The mayor crows at his luck: “We were supporting his bid with all our hearts, we’re really delighted.”
He goes on to state his motive: “I’d like to bring Obama the city to the world’s notice too.”
His enthusiastic toadying continues even further in his congratulatory message to Mr Obama: “Should you visit Japan, it would be an honour for us to have the pleasure of receiving you here in Obama.”
Via Jiji.
Expect the Japanese press to keep returning to this, as the pun goes about as far as it can: オバマ氏 / Obama-shi (Mr Obama) and 小浜市 / Obama-shi (Obama City) leave little possibility of refraining from wordplay in headlines…









Saijaku Muhai no Bahamut “Dragons & Mechs?”
Monster Hunter X Megaman Event Profusely Blue
Love Live! Sunshine!! MV “Will Brighten Up Your Day!”
Top 10 Best Anime Girls of 2015
Hai to Gensou no Grimgar “Has Oppai!”
Picking Up Japan Express Vol. 36 Worth a Pickup
Dimension W Out Of This World
Odin Sphere: Leifthrasir PV Certainly Nostalgic
One-Punch Man Soundtrack PV Packs A Wallop
XmasTrickStar “A White Christmas Indeed…”
Wo-Class Carrier Ero-MMD In Dire Straights
Voice Translation Tool Promotional Video “Inexcusable!”
Luck & Logic Far From Lucky
Yandere Simulator Possibly Headed to Kickstarter
Top 20 Recent Anime Most In Need Of A Sequel
Hyrule Warriors Legends PV Clashes Interminably
Akagami no Shirayukihime English Dub Surfaces
Koukaku no Pandora Really Opens That Box
Gate Season 2 Darker Than Ever
Super Sweet Sonico Bikini Figure
Delectable Dizzy Cosplay by Lechat
Dark Elf Cosplay by Non Very Dark Indeed
Titillating Tamako Cosplay Perfectly Pink
Goddess of 2ch: “Full of Lust & Urges (& Also Videos)!”
Raunchy Reisen Inaba Cosplay by Tsuyato
Haruhi Bunny Girl Cosplay Rocks Out
Youmu Ero-Cosplay by Madoka Adachi Deadly Sexy
Comiket 89 Cosplay Sickeningly Sweet
Comiket 89 Cosplay A Guilty Pleasure
Comiket 89 Cosplay Ceaselessly Sexy
Obama= grovelling idiot wanna be, whore of the world. Primo don liar extrordinaire. Epic failure.....bow any lower and Obama could suck akihito's cock and take it up his ass. Epic failure.
The only epic failure around here is YOU, and your insipid hatred of all things not-white. Take your hate elsewhere, preferably with like minded people who are too afraid to voice their real opinions out into the real world in fear of retribution.
...more shit about Obama... I sick of earing that man name.
Will some once shoot him down... please is just one more bloodsucking politic what ever happends hes not going to be of mutch help, the world already to messup enough
Ahh, politics. The only thing I know that is a surefire way to expose rambling idiots on the internet.
Japan. Using anything to their economic advantage
It shouldn't be TOO surprising. After all, they're only like 40 years ahead of China.
Replace "Japan" with "local government" and I think you're closer to the truth...
yeah, you're right Artefact. XD
must everyone kiss this man's ass? Do you really agree with 100% of his policies? he's just some politician not a messiah.
He is not the messiah! He's a very naughty boy!
Yes he is! He will will turn water to wine and walk on water. :P
You seem butthurt. Either that or jaded in government.