Mother of All Translation Errors

Author: Artefact
Categories: News
Date: Jul 20, 2008 12:21 JST

Tags: China, Food, Translation

An unquestioned computer translation gives rise to one of the most uniquely named restaurants in China, or perhaps the world. No word on how long “Translate server error” stayed in business, unfortunately…

Source.

Post Comment »

Log In »

8 Comments

Hide Worst (0) | Hide Bad (0) | Show All (8) | Show Good (0)

Sort by: Date | Score

Comment by FAIL

20:42 27/07/2008 # ! Neutral (0)

LOL. Grammar Nazi's will not be pleased. In b4 massive popularity due to "accidental typo"

Reply to FAIL

Comment by ajnac

10:53 07/07/2009 # ! Neutral (0)

heheheh. this made ROFL XD

Reply to ajnac

Comment by jp_zer0

14:35 20/07/2008 # ! Neutral (0)

They're making the news everywhere now thanks to their brilliant marketing ploy.

Reply to jp_zer0

Comment by albert_2mb

23:12 20/07/2008 # ! Neutral (0)

yep, keikaku doori indeed!

Reply to albert_2mb

Comment by Panther

14:08 20/07/2008 # ! Neutral (0)

BABELFISH WAS RESPONSIBLE!

Reply to Panther

Comment by dKiWi

12:38 20/07/2008 # ! Neutral (0)

Lol I know Chinese and that is omgwtfbbq

The Chinese characters mean Shokudou in Japanese.

Reply to dKiWi

Comment by Artefact

12:42 20/07/2008 # ! Extreme

It's pretty striking how not a single person in the process of translating, making, and installing that sign knew/thought to question it...

Reply to Artefact

Comment by C.I.

13:14 20/07/2008 # ! Neutral (0)

Now that's interesting. Using google translate perhaps?

Reply to C.I.

Post Comment »

View comment rating statistics »

Article Comments Feed »

News

Nippon Ichi’s Majo to Hyakkihei Finally Near

Figma Haruhi & Mikuru Cheerleaders

K-ON! 2D vs 3D: Anime/Manga/Seiyuu Comparison

Chikan Innocent: “Groping Her in 1 Second Was Impossible!”

Galleries

Goddess of 2ch: “I Have No Breasts, But I Do Have a Camera!”

Goddess of 2ch: “Will They Arrest This One Too?”

Pantsu Next Gallery

Comiket 88 Day 3 Saved The Best For Last

Random

Recent Galleries

Gokou Ruri Maid Cosplay Truly Extravagant
The legendary maid escapades of Ore no Imouto’s Gokou Ruri have reached out to another stellar cosplayer, as… More »
Alluring Achellia Cosplay by Tasha
The scantily clad Achellia of Civilization Online has obtained a rare tribute courtesy of the talented Tasha, who… More »
Carnivore Taiga Cosplay Too Cute For Words
Another luscious cosplayer has shown off the extent of her beauty by cleverly cosplaying as the tiny Taiga… More »
Alluring Ahri Cosplay Magically Charming
The dangerously sexy Ahri of the world renowned League of Legends has continued to charm fans as another… More »
Tsukihi Araragi BDSM Ero-Cosplay by Komugi Platinum Sexy
Adorable Araragi imouto Tsukihi of Monogatari has fearlessly rid herself of her iconic yukata for some ero-cosplay escapades… More »
Goddess of Twitter “Pink & Perky!”
The exhibitionist tendencies of another sultry goddess have once again made their way to Twitter, as the glorious… More »
Serene Horo Cosplay Pure Gold
Wolfy goddess Horo has gone for a stroll thanks to another fine cosplayer, dressing herself in the maiden’s… More »
Iona Ero-Cosplay by Komugi Taking on Water
The supremely seductive Komugi has taken on the form of Aoki Hagane no Arpeggio’s blue-haired Iona, showing off… More »
Cute Kashima Cosplay Full of Elegance
Another alluring woman dedicated to the world of cosplay has set her sights on the titillating training cruiser… More »
Umaru Ero-Cosplay by Asami Hamsterific
The tantalizing Asami Tsuchiya has unleashed her potent ero-cosplay powers as she imitates closet-otaku Umaru of Himouto Umaru-chan,… More »

Recruiting

Wolfheinrich

Jappydolls

Mother of All Translation Errors

Log In »

View comment rating statistics »

Article Comments Feed »

Popular

Recent News

Battle harem anime Saijaku Muhai no Bahamut has focused on a new girl with its latest episode as… More »

The annually anticipated Sapporo Snow Festival has showcased a wealth of awe-inspiring sculptures much like every year prior,… More »

A stunning CG trailer has emerged to hype up the oncoming arrival of Street Fighter V, boasting an… More »

Dimension W‘s vulnerable robotic heroine has found herself in quite the bind with the show’s latest broadcast, as… More »

Immensely voluptuous AV actress Hitomi Tanaka has made more sexual contributions to the adult world with “Colossal T*ts“,… More »

The winter Wonder Festival of 2016 has at last arrived, delivering a glimpse at the hottest and most… More »

Endless girl-love series Koukaku no Pandora has continued to be as cute and yuri-centric as ever, but has… More »

Rising YouTube talent Bill Wurtz has made a comedic video covering the entire history of Japan in a… More »

The musical mayhem of Hatsune Miku: Project Diva X has been unleashed in yet another harmonious trailer courtesy… More »

Tantalizing fantasy anime Hai to Gensou no Grimgar has unveiled a brief glimpse of its upcoming BD, which… More »

Eos Creative Group have sought to revolutionize adult media with the latest in innovative adult paraphernalia called “VirtuaDolls“,… More »

Anthropomorphic gum-boys known as the GumKare have obtained a barrage of PVs for their latest samurai-centric marketing event,… More »

Morning Star Rush have constructed a perverse dungeon of sorts with “Sacrifice Maze“, a perilous place filled with… More »

The latest trailer for Atelier Shallie Plus has revealed some of the game’s additional episodes and their wealth… More »

The revered Code Geass: Boukoku no Akito OVA has obtained a 10 minute digest, giving a short glimpse… More »

Toyota’s anthropomorphic Prius! Impossible Girls have obtained their own Vocaloid-produced music video, bound to acquire more attention than… More »

The calm and reserved Tenshi of emotional thrill-ride anime Angel Beats! has obtained a succulent figure from Broccoli,… More »

The tasty activities of Dagashi Kashi have once again mercilessly informed viewers about the wide world of snacks… More »

Gate‘s decisive battle against its deadliest enemy yet has finally arrived, naturally sporting a fight scene of explosive… More »

A trailer has introduced Tekken 7: Fated Retribution and all its intense content to arcade enthusiasts, demonstrating the… More »

Recent Galleries

The legendary maid escapades of Ore no Imouto’s Gokou Ruri have reached out to another stellar cosplayer, as… More »

The scantily clad Achellia of Civilization Online has obtained a rare tribute courtesy of the talented Tasha, who… More »

Another luscious cosplayer has shown off the extent of her beauty by cleverly cosplaying as the tiny Taiga… More »

The dangerously sexy Ahri of the world renowned League of Legends has continued to charm fans as another… More »

Adorable Araragi imouto Tsukihi of Monogatari has fearlessly rid herself of her iconic yukata for some ero-cosplay escapades… More »

The exhibitionist tendencies of another sultry goddess have once again made their way to Twitter, as the glorious… More »

Wolfy goddess Horo has gone for a stroll thanks to another fine cosplayer, dressing herself in the maiden’s… More »

The supremely seductive Komugi has taken on the form of Aoki Hagane no Arpeggio’s blue-haired Iona, showing off… More »

Another alluring woman dedicated to the world of cosplay has set her sights on the titillating training cruiser… More »

The tantalizing Asami Tsuchiya has unleashed her potent ero-cosplay powers as she imitates closet-otaku Umaru of Himouto Umaru-chan,… More »

Recent Comments