Comment on Minami-ke “4th” Season Announced by Sasazuka:

Avatar of Sasazuka

It’d be lovely if Studio Daume could return to the franchise, but it seems that most of their talent has fled elsewhere. Daume hasn’t really done anything notable since the two ICHIGO MASHIMARO OVA series or whatever that SHIKI thing is.

I’m just hoping Masahiko Ohta, from the first season, returns as director, perhaps with Studio Dogakobo doing the animation (they also made Ohta’s most recent series, YURU YURI). Or Studio Bridge, where Ohta directed MITSUDOMOE.


Recent comments by Sasazuka:

  • Top 10 Ideal Anime Teachers:
    If you’re into the hands-off teacher style of learning, Kazuho Miyauchi from Non Non Biyori would be kind of ideal; she mostly just sleeps while her students do their own thing and, even when she’s awake, she’s more like chaperone than a teacher since all the students in her classroom are in different grades and are each following their own curriculum.

  • Haruhi: “Now Teaching English to Students”:
    Japan doesn’t really do April Fool’s Day to the same extent as the English-speaking world. It’s being printed in April because that’s the beginning of the school year in Japan.

  • Haruhi: “Now Teaching English to Students”:
    ” the textbook version seems to have used the Yen Press translation as a starting point but it’s a bit more concise compared to the same paragraph in the image.” Sorry, I meant to say that the textbook version in the image is a bit more concise compared to the same paragraph in the Yen Press version.

  • Haruhi: “Now Teaching English to Students”:
    Replying to myself, I’m looking at the Yen Press version and the textbook version seems to have used the Yen Press translation as a starting point but it’s a bit more concise compared to the same paragraph in the image. Yen Press: “Apparently, it was decided at some point that the seating order was to be changed every month. Class President Ryoko Asakura went around with a cookie tin of quadruple-folded pieces of paper to be drawn. I drew a quite-excellent seat next to the window facing the …

  • Haruhi: “Now Teaching English to Students”:
    Does the textbook use the same English translation as the Yen Press version or has it been simplified a bit for Japanese teens?


Popular

Recent Articles