Translated from Wikipedia: ロキシー、ポイズン Roxy, Poison 外見はパンク・ファッションの巨乳ギャルだが、正体はニューハーフ。マッドギア構成員の中で特に身軽で、時々トンボ返りしながら登場する。髪の色がオレンジの方がロキシーで、ピンク色の方がポイズン。 Appearing to …

• Tags: Capcom, Crossover, Fighting Games, Oppai, PS3, Street Fighter, Tekken, Video Gallery
  

Comment on Street Fighter x Tekken: 4 Fighters Poisonously Sexy by renstalon:

Translated from Wikipedia:

ロキシー、ポイズン
Roxy, Poison

外見はパンク・ファッションの巨乳ギャルだが、正体はニューハーフ。マッドギア構成員の中で特に身軽で、時々トンボ返りしながら登場する。髪の色がオレンジの方がロキシーで、ピンク色の方がポイズン。
Appearing to be a voluptuous, girl with punk fashion tastes, “she” is actually a transsexual. One of the most agile members of “Mad Gear,” making appearances on the screen doing backflips. The one with orange hair is Roxy, and the one with pink is Poison.

『マイティ』に登場しているのはポイズン本人ではなく、その妹のポイズンキッス（こちらは正真正銘の女性）。ポイズンは『リベンジ』にもプレイヤーキャラクターとして登場し、本編と違ってムチ攻撃を使う。日本版で追加されたEDでは当初の設定通り本物の女性になっている。また、『ストリートファイターIII』シリーズ（『2nd』以降）でヒューゴー（下記を参照）のマネージャーとしても登場している。
The character appearing in “Mighty” is actually not Poison, but the younger sister, “Poison Kiss” (this one being a real woman). Poison was a selectable player character in “Revenge,” and in contrast to the original used a variety of whip attacks.
In the Japanese version of the ED supplement, “he” is actually designated as a real woman. Futhermore, Poison acts as Hugo’s manager in the “Street Fighter III” series (2nd and beyond).

Recent comments by renstalon:

• AKB48 Girl “Frantically Washed Hand After Otaku Handshake”:
  

  鬼の形相 (oni no keisou) is the original Japanese for “demonic expression” and has been used in the Japanese translation of one of Arthur Conan Doyle’s Books. It was a translation of “A face… marked with every evil passion.”

• Top 25 Cutest Anime Loli:
  

  World English Dictionary Lolita (ˌlɒˈliːtə) — n a sexually precocious young girl [C20: after the character in Nabokov's novel Lolita (1955)] So, yes, a high-school girl could be considered a loli.

• Chinese General Demands “Return” of Okinawa:
  

  I have failed to see the Chinese side of the argument beyond “it has been historically ours” in all their territorial disputes. Regarding the Senkaku Islands: 1) Documentation stating their are Japan’s territory was accepted internationally at the beginning of the 20th century and China had no objections at that time. 2) Japanese people lived on the islands in the middle of the 20th century and buildings were constructed to help with fish processing(Once again with no complaints from the …

• Top 25 Cutest Anime Loli:
  

  It just shows that people are already beginning to think of K-ON as an “older” animation. These polls are heavily-inclined to include only newer animations, which shows that the majority of the those surveyed are most likely teenagers.

• Top 10 Fantasy Anime:
  

  Idiotic list because it lacks “Berserk!”