Racist Japanese Rage at Chinese Miku MAD
- Categories: Anime, News
- Date: May 15, 2010 04:43 JST
- Tags: China, Guangxi, Hatsune Miku, MAD, Music, NicoNico Douga, Video Gallery, Vocaloid
Racist Japanese have bullied a Chinese Vocaloid fan into deleting his Hatsune Miku MAD, all because he had the temerity to have the virtual idol sing in Chinese.
The song in question, 月・西江, which was shaping up to be quite popular prior to being deleted:
Player 1
After uploading to NicoNico Douga, he was subjected to the usual deluge of racist comments which await anything China or Korea related coming to the attention of 2ch or Nico.
The storm of negative comments soon discouraged the uploader, a 20-year-old student from China’s southern province of Guangxi, and he felt he had no option but to remove the video, saying in Japanese:
“Thank you all for your support. But rather than preventing everyone from getting along thanks to this video, it is perhaps better I delete it.”
Of course, many Japanese were disgusted by the antics of the hyper-xenophobic fringe which constitutes much of the userbase of 2ch and NicoNico Douga – unfortunately their words of encouragement came too late.









Gaisensha at Kashihara Shrine: “Itasha for Crazy Nationalists”
Racing Miku Nendoroid Set
Top 10 Cutest Things Guys Do On Dates
Hirasawa Ui Tiny Bikini Figure
Zero no Tsukaima F Yuri Skinship Anime
Yozora Mikazuki & Sena Kashiwazaki Figures
To Love-Ru Darkness Totally Tentacular
Ano Hana Naruko Anjo Anal Dress Figure
Top 10 Most Followed Seiyuu
Wonder Festival 2012 Winter Wondrous As Ever
Ciel nosurge: “Your Date With Ion = $170″
Nisemonogatari – “Where Did All The Ero Go!?”
Police Hunt Ushijima for “Public Indecency”
Cops Bust Cop in Nude BDSM Club Raid
K-ON! “Causes Keionbu Girl Band Boom”
Vippers vs Vankers: 2ch Targets “Korean Propaganda”
Overflow Delays “Final” Game: “We Are Not Going Bankrupt!”
Ritsu Topless Manga Time – “She Has Boobs After All!”
Top 10 Most Boring Anime of Winter 2012
Behold: The ONACOUNTER
Lenfried Sakuya Anal Tail Ero-Cosplay
Wonder Festival 2012 Winter Cosplay
“Post The Highest Level Cosplay Ever!”
“Share The Cutest Cosplay Ever”
“Dolls vs Figures – Which is Best?”
“Why Do Girls Always Have Such Cute Rooms!?”
Ranka Lee Wedding Dress Cosplay by Tomia
Shoko-tan’s Madoka & Ika-chan Cosplay “Excessively Cute”
Guilty Crown Yuzuriha Inori Cosplay by Sasa
IdolMaster G4U: “Who Needs 3D Idols Now?”
I fail to see the wrongness in this song. It is composed and performed beautifully. The racist idiots at 2ch and Nico should really understand when something becomes world wide popular. The enjoyment must be shared world wide, by all races.
Do not shame the nation of japan with racial bigotry.. America sadly bears those stains and I'd rather not see Japan sullied by such stains.
It seems the Japanese are judging the author by the "color of his skin and not the content of his character" to quote MLK.
Oh please American, stop being racist.
we're talking about the video right? and since Japanese and Chinese both has yellow skin, why ARE you bringing up skin matter here?
it's because it's you Americans, who cares Skin color too much and being racist by SKIN COLOR.
it's you Americans, who SLAVED BLACK and MURDERED YELLOW in the history.
so get lost, Amerifagot!
Thank you for saying we look the same, fucking euroshit racist.
WTF? YELLOW? Are you talking about people with icterus?
sousoueme8th, instead of foolishly running off your mouth, how about reading what was posted.
It's already known of the sullied past America has, to the point it's common knowledge. And it's not the video that's on the plate, it's the bigotry against the video frim the japanese of 2ch and Nico.
America is already ruined by their racism, and what I am saying is I would rather NOT see Japan follow suit and ruin themselves with it.
Hey! Now everybody hates 2ch. When is about neet and otaku everybody is on their side.
Rasist 2channers are retarded, I know.
Japanese are mad over virtual Idol speaking Chinese who doesn't exist thank you Chinese guy for trolling Japanese who gone retarted over a girl who is just made up!
oh come on, this is nothing.
Chinese will do twice worse racism, if Japanese uploads their video on Chinese video site.
2ch is nothing.
The song is nice, something wrong with thse otakus?
I can't imagine if the Chinese said, "If we can't use your Miku, you can't use our kanji!"
nice one bro xD
thumbs up !
I'm Japanese and This Chinese (creator of this song) unauthorized use of this movie of another person.
and Japanese creator of this movie requested for deletion.
That's all. Racist remarks have nothing to do with the deleting his Hatsune Miku MAD.It's this Chinese fault.
americans did that to everything and posted them on youtube?
yea dude try asking your japanese to delete all Miku english covers on youtube
lol, dumb ass.
the video that's deleted was in Nico-Video.
not YOUTUBE, which is completely copyright-ignoring.
don't lie here.
that video is made by the creator of this song, there's no way that another ppl makes a MV for the song. or you think it is in Soviet Russia, the MV made the author?
Racist, don't try to fool ppl. It's all your fault.
aren't ARTS copyrighted in your country?
even it's just a video, if an unauthorized arts was used, it's against rule and enough to be deleted.
and look at all the miku arts used in the video, it's against the copyright.
lol at the weak-headed anonymous.
you trust articles without a source
Stop remaking all those series using ancient Chinese classics then. Talking about copyright-ignoring... I don't remember artists who created those ALLOWED Japanese to alter their work like that.
Then Japan should stop remaking all those Chinese classical series. Got permission from those creators yet? Talking about copyright-ignoring.
'cause McDonald's are allowing to utilize of their commercial for parody make. Yamaha is also allowing the use of Vocaloids.
search a bit next time, before commenting kid.
AND the ARTIST didn't allow, that's all, period.
lol, every pirate P2P user says like what you said. and it's what happens when you are too used in some dumb site like youtube, which is completely copyright-ignoring.
Yes, they are, but not for COMMERCIAL use. They only use them to create equally free pieces so that others can utilize and enjoy.
Talking about copyright, what about those ranranruu commercials or so many other videos on Nico? All deleted yet? Have you paid McDonald's the equal share of money for advertising for them?
lol at your hypocrisy.
that's why nico is becoming more fag these days. Nobody is using those for money, only to create equally free pieces so others can enjoy and utilize. I don't expect Artefact to draw every single pic before he posts some news.
Chinese quality!!
Oh wait, that's not cool anymore?
WTF!? THIS IS AWESOME, i like japanese but THOSE GUYS R LAME MAN SHOULDNT DELETE IT JUST CAUSE OF SOME OVER THE NET RAGE SHIT!
Fucking racists! That's a good song!
Miku's voice is the purest in the world. A voice this pure should be spread across the world for all to appreciate. How dare you prevent her tongue from speaking the languages of even China. Such a voice should bring people together, not the opposite.
Wow...That's just ridiculous. All that for Miku singing a chinese song? :|
The song's beautiful~ *heart*
Lawd, the proof that japanese are more racist than americans.
lol, just by deletion of one video?
look at black people who were America's slave for 400 years.
look at the yellow people who were killed and colonized by Americans.
look at the middle east people, who just want freedom and power equality, and being killed like insect by American military.
and one video deletion = worse than America? lol
seeing Americans here in Sancom, bringing up skin matters. I see the worst racism in the site.
they probably are not racist, they are just extremely xenophobic.
That's actually quite pretty. Not as catchy as your typical high quality anime open/close song, but still pretty. I want vocoloid tech. I can't wait til vocoloids replace all human voice actors/actresses in animation. No more bad acting/voices from the peanut gallery.
great song IMHO.
Bromean?!, la canción es hermosa!
Are you kidding?!, is a beatiful song.
You hate Japanese racism and you see absolutely NOTHING wrong with killing whales. I mean, jesus fucking christ. Is there like a panel for you faggots at anime conventions, because I would love to go just for a chance to meet you people.
aww dam this was a pretty good one too...
when will they realize that they are all just humans...
also from what learn in the past week the genes of a japanese person basically consists of all other east asian races including both the chinese and korean that they are so racist towards
so essentially they are being racist to their ancient ancestors which is a complete contradiction to normal respect your elders and ancestors thing...
Yes, all people should be treated with respect. What is the point of all this hatred? Life is too short spend "hating" other because of their nationality. We are all fellow humans.
What a bunch of niggers....
Oh wait... Fuck.
The author of the video used traditional Chinese!!!
I am surprised how nicely Miku sounds in Chinese, too. Though there are some parts where her pronunciation isn't exactly perfect, but some parts are surprisingly accurate.
Kudos to the author. It's just too bad Japan is such a xenophobic country.
Well, there have been Chinese videos that have become pretty popular over in Nicovideo. I'd treat this one as a relatively special case. Mind you, I wouldn't deny that there is quite a large number of xenophobic assholes, but at least they're fewer in number than xenophobic Chinese or Koreans.
Good song. It has it's healing effect thingy. Or it's just me.
And once again racism ( 2ch ) has proven just how much ppl lack of common sense and taste in music...*sigh*
This is really beautiful, and I don't even like the Chinese language...( don't anyone take it as offense, I do listen to some Cpop^^ )
Oh well, poor guy...At least he deleted the MAD leaving a mature comment behind...
Liked it enough to get a download so I can save it. Rather pleasing to the ear.
This is seriously why we can't have nice things.
Perhaps they should go pull down the Senkou no Night Raid anime for having Seiyuu speak Chinese.
Well, what else was there to expect. There's no point in hating the haters, and I can totally understand them. Why would he upload it to Nico? Doesn't china have any of it's own media sharing communties?
It seems that any country is poised to lynch-mob an individual from another country that has done them wrong, even if said individual isn't at fault.
Anyone who loves Miku enough to have her sing in another lingo can't be a bad one. The person just had the misfortune of being born in a country rife with government-sanctioned Simmonizing under the guise of "nationalism".
http://bbs.ivocaloid.com/thread-61657-1-2.html
http://bbs.ivocaloid.com/player-viral.swf?file=http://mikumiku.us/xjy.mp4
It's so interesting to see so many people to quarrel here. Nice human beings... I really hope someday aliens will come to destroy us all!!!
lol wow, maybe the japs need to get put in their place again. I thought they learned their lesson in ww2.
hurr durr because only the Japanese are giant fucktards.
*looks at youtube*
*looks at 4chan*
Oh wait...
lol wow, someone is getting real racist, just by one article written on sancom.
fuck off chengsta
I've heard this song when i was a kid...
I think they are just uber jealous as fuck, thats a nice video ~
wow, sounds like Miku was made for chinese songs
Fucking retards. The song is very nice. And what, there aren't any real artists that sing in different languages? So Miku knows Chinese, good for her.
it's angry kids not racists
Em,as a Chinese who witnessed the whole process of the“Chinese Miku” incident, I feel like providing some details.
In fact, the producers used some PSed pictures in this video. They didn't mean to,nor had the right to upload it to nicodouga.
But one trouble maker upload his copy regardless of the producers' opinion, and gathered many chinese viewers to type simlified chinese characters in nico's pages. Some Japanese thought them rude, and sware back.
Then the producer observed and informed uploader to delete the first version, put one with single picture instead.
The people at nico aren't all racists. The first viewers praised this song, gave high comments, which made it ranks 6th in Vocaloid Daily.
Sadly, the following trend goes to a bad direction. Both us and Japanese felt sorry for this, and only wish that we can deal with same events beautifully. Arts should have no boundary, and so does Miku.
I would vote for your post if I wasn't too lazy to register here. Consider this to be +0.something to your rating.
here you go
http://bbs.ivocaloid.com/thread-61657-1-2.html
That's true.
Well, 2ch is full of retards anyway. This is to be expected.
at first is weird but the song is ok :)
Miku sounds better in Chinese.se.
The song is relatively good too... Damn, those guys are waay too racist.
Did not sound good, do not know why some Japanese like china than japan
really?
這位初音來自廣東。。。
唔係廣州話!
not cantonese !
i dont think japanese are racist , i think they were nasionalist
They're both. Trust me. I've been woken up my the conservative nationalist marching in the streets blocking traffic shouting things about how they should invade Korea or put all foreigners in prison.
niconico douga is not for chinese or koreans contents so post them on chinese or korean shit-e !
that's right, xenophobic bitches
hahahah,,,, i hate chinese too altough im not japanese !
Kill yourself weeaboo
the new reallity is soviet can powner to japan many times because japanese need another atomic bomb ^^
Cheongsam is supposedly one of the japanese people's favourite fetish. Chinese characters are also present in mainstream Japanese anime. How about that?
How Ironic.
Супер!!!!!!!
As someone who's lived in the place as a white American, the Japanese for the most part are the most arrogant racist group of people I've ever encountered. It's not the paradise the average anime fan dreams of. It's not all doom and gloom though. If you can visit there I'd still recommend it. Just don't expect everyone to be nice. Japan used to be very isolated and they still don't like foreigners. The media and police are always blaming crime on foreigners(although less than 1% of crime is committed by foreigners). It can be fun if you're into cars and have extra money though :). My friends and fellow car enthusiasts there are a great bunch of people.
>a 20-year-old student
80-lvl young elves can't live in real world, and deal with all kinds of trolls and retards. Serves him right.
Beautiful MAD through.
Amazing song with great lyrics. Makes me feel great about being able to read chinese.
Personally I feel like there's been too much debate over the hating. Just sit back and enjoy the song- discussing about it won't help anything.
Also, if I'm not wrong, the haters are the minorities?
Its thx to those racists NEET that hinder Miku's world domination.
he should never have deleted the video.
then the idiots that comment hatefully on it
would just be wasting their time with bad comments.
its the best way to treat bad comments. ignore them.
if you give them what they want then you give in to
morons who did not deserve the attention in the first
place.
does anybody have a link to this song on youtube or
anywhere else?
Hmmm How about you go eat a big dick sandwich with mayonesse on it you troll?
vocaloid sucks!!
看完评论了,一首好歌就被国界和脏言糟蹋了.
Looked commented, a good song spoiled by the national boundary and the dirty word.
2ch people have small dicks!
Hell, have her sing Russian, who cares?
Poor overly-innocent Chinese boy...
Soviets? Where are the soviets??? People, Russia is not soviet now, it only intends to become it again :(
Mikus song in russian are sung with such a funny accent that I can't understand even a word... It must be very hard to make her sing using not japanese language. So I think that the chinese guy did really well :) At least it sounds nice ))))
so it is ok for miku to sing Ievan Polkka but not a chinese song? last i check more then 16% of the world can speak chinese (where i am one of them) and it is one of the official languages of the UN
The song is really pretty.
I wish there were more Vocaloid songs in different languages. I understand why there aren't now though. It's a shame.
you are +1
This is actually quite good! What he should have done was upload another version in Japanese and maybe just put this version on youtube or something.
DISGUSTING CHINESE
you are disgusting!
no, you're disgusting.
不明白明明是因为喜欢MIKU才为MIKU写的歌明明充满了爱但却非要跟什么种族扯上关系么?~要是日本人不喜欢自己东西被别人这么用,那么西游记水浒传三国演义这些东西呢?日本人不是一直拿中国的东西去作为自己的东西去使用么?中国有跟日本人收过版权费么?
请先学好法律= =
Suggestion to the Chinese: instead of using Miku to express your art, and in so doing incite Japanese xenophobic ire and also the allegation of copycatting, create your own means and instruments.
Culture is only as good as those who choose to partake in it. If the Japanese resent others partaking in their culture, then don't. Let them have it, and wallow in it, and choke by it.
those idiots. the vocaloid program is just that; a program. you can make it say anything you can program.
if you wanted to be a jerk, you could program Miku to say "WHITE POWER! SIEG HEIL!"
it's a pretty song.
Maybe the author was inconsiderate to use some pics without informing those artists, but common Japanese are in no position to criticize the creator of the song from that perspective......after Japan used so many Chinese literatures and arts freely to do w/e they want, completely ignoring the so called copyright.
really great song btw.
Copyright pertaining to ancient works? Someone has no sense of what copyright means.