Pic #43 “What was that? It sounded like a homo being strangled” …I saw …

• Tags: Comparison, Fail, Fansubbing, Image Gallery, Japanese, Legends, Otaku, Translation
  

Comment on Outstanding Fansub Quality by Anonymous:

pic #43
“What was that? It sounded like a homo being strangled”

…I saw that anime, a mix of comedy, fantasy and adventure. And that particular episode was a barrel of laughs :)

Anonymous made other comments on this post:

• Outstanding Fansub Quality:
  

  Eden’s Bowy aired back in Spring 1999 during the days of VHS, though. In other words, in a different time under a different fansubbing culture. Though it should also be noted that Eden’s Bowy didn’t actually come out in R1 until 2003.

• Outstanding Fansub Quality:
  

  last : Hayate no Gotoku

• Outstanding Fansub Quality:
  

  Where is the last one from?

• Outstanding Fansub Quality:
  

  I resent that statement -_-” it’s worse than being burned alive, then thrown in a barrel of ice >_> … yes, I live there

• Outstanding Fansub Quality:
  

  Yeah, that’s definitely wrong. And Serin never bothered to fix it after the lyrics came out, either. Of course, Serin were also responsible for the “debris” note, among other failures.

Recent comments by Anonymous:

• Top 25 Spring 2013 Anime You’ll Keep Watching:
  

  Bias against fanservice anime, obviously.

• Top 25 Spring 2013 Anime You’ll Keep Watching:
  

  Yeah, I guess the world has just gotten desensitized to “awesome”.

• Hentai Ouji to Warawanai Bondage Moe Anime:
  

  No point in going national over such trifles. To me, especially the male characters are just put through whatever the story calls for, and their – how should I say it – peculiarity – isn’t the pivot point of the creative process. That way they turn into fish out of water in the more realistic settings, and into plot devices in the more freeform ones.

• Japanese Makeup Terrifying as Ever…:
  

  Agreed. Some look worse in the after pictures. I’ve never been a fan of heavy makeup on women and these pictures tend to agree with me. :)

• Japanese Makeup Terrifying as Ever…:
  

  I’m sure they are all utterly disappointed by not getting to have sex with an ugly basement dweller such as yourself.