China Pirates Train

sncf-train.jpg

Chinese companies are coming under fire for piracy on an impressive scale, after it emerges that their new flagship high-speed rail system, which they proudly claim “utilises 100% Chinese owned intellectual property”, is actually designed by German and French companies (Siemens and Alstom).

China is even apparently exporting trains made with the designs, despite it being licensed for use only in China.

The CEO of Alstom is said to be enraged, and has sharply criticised the companies involved.

totally-chinese-designed-train.jpg

The controversy relates to the construction of a modern high-speed railway system around Shanghai, where the group of Chinese companies are procuring 100 of the trains, which are manufactured domestically, but use non-Chinese designs and intellectual property.

The Chinese side now claims the trains are “100%” Chinese designed and manufactured, and seems to think it owns all the technology employed.

The background to the case is huge demand for new railways within China, with some 5 trillion yuan earmarked for much needed infrastructural improvements.

Just importing the trains, or even building them domestically, is not enough however; lately ever increasing proportions of “domestically designed” parts are also being sought in the projects.

Via Record China.

As usual with foreign partnerships in China, the foreign partner is expected to train and equip its future Chinese competitor, and with such weak rule of law there is little recourse for companies not well connected to Party networks when these arrangements go awry.

French, German and Japanese companies will likely be wondering if their deals will have the desired outcome after all with this news…



    Post Comment »
    133 Comments
    Sort by: Date | Score
    Comment by CC
    00:30 20/03/2009 # ! Neutral (0)

    Remember what a simple chinese chair can do? I wonder what a chinese train is capable of...

    Comment by izuminyan93
    02:11 23/06/2011 # ! Neutral (0)

    collapsing into pieces while in motion

    Comment by Shin Muhammad
    22:01 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    At least, China is better than Indonesia which even can't realize anything about transportation quality...

    Comment by kesadisan
    Comment by Anonymous
    00:01 20/03/2009 # ! Neutral (0)

    I know what you mean. Each bus is a moving deathtrap

    Comment by Anonymous
    21:35 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    "which they proudly claim “utilises 100% Chinese owned intellectual property”, is actually designed by German and French companies (Siemens and Alstom)."

    I find that a rather odd statement; during the media coverage of the Olympics, it was mentioned numerous times (on Australian TV at least) that the trains were of German design... I suppose the "proudly Chinese" part is just what they were saying domestically.

    Comment by shinaykahn
    21:58 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    not surprising if it comes from China

    Comment by Fox
    00:38 20/03/2009 # ! Neutral (0)

    I'm from germany and my uncle is or better yet was employed at Siemens. He has even been one of the leading managers in a Siemens project to build a single track and equip the chinese with a number of trains to run it. unfortunatly i cant recall where exactly in china that was. But what i'm trying to say is that this project was finally finished in 2007 after some problems with what both parties thought to be the duties of the other one according to the contract.
    with that in mind it seems like quite a coincidence that they are introducing "their" newest technology right now. But at least in germany this is no big news. for years we've been hearing stories of ripped off technology and patents coming from china and the rather dubious ways the intellectual property got into chinese hands. there are even some rumors that every single case was encouraged or arranged by the chinese government.
    Although i wouldnt wanna go as far as to make such accusations without any solid evidence.

    Comment by Anonymous
    06:02 20/03/2009 # ! Neutral (0)

    O!! it's not that bad. I bet all the parts that the Germans used to build the train were made in China.

    Anyway we know that anything highly technological the Chinese built usually brakes up, so if you want some technological big project built perfectly there are two kind of people you can call. The Germans because they are perfectionists and the Japanese because they are really smart little bastards that never rest. The French are there because they have good trains also in this case.
    The Chinese really hate Japanese so they called the Germans. Love there thinking.

    Comment by Anonymous
    04:47 20/03/2009 # ! Neutral (0)

    That's like taking a screenshot from an anime, saying you drew it, and then trying to copyright it.

    Comment by Anonymous
    19:13 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Unlimited Copy Works, at full strength, coming straight at you.
    what's next? space shuttle?

    Comment by metatron
    14:53 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    oh good grief china *facepalm*

    Comment by MaidNiac
    13:39 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Isn't this a good chance for Nintendo, Sony and Microsoft to sue China for pirating their consoles and "invented" the Chintendo Vii, Polystation 3 and the X-box362? Kinda wonder why they didn't do the same thing like how these Germans did..

    Comment by Anonymous
    16:48 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    paper first show up in China. bomb first show in China.etc. whithout pirate these, u guys r still at the stone age.

    Comment by Anonymous
    18:12 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Awesome, IP are stupid anyway, lets all copy stuff from each other so it is all fair.

    Comment by XIII
    18:31 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    made in china = high possibility of phail =P

    Comment by Anonymous
    17:57 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Will we hear an occuring accident with this kind of train more later in China? Even if there's deaths their government won't give a damn...

    Comment by Anonymous
    15:19 22/10/2009 # ! Neutral (0)

    thats going to derail then it comes to the corners

    Comment by Anonymous
    15:12 16/09/2009 # ! Neutral (0)

    sheesh china really sucks bad now they keep pirating from other countries and saying thye amd it by the way i'm chinese also by grandfather's blood. there gonna feel sorry later on when no one wants to sell them there new stuff.

    Comment by CrimsonTears
    17:29 12/09/2009 # ! Neutral (0)

    I thought this was talking about the Shanghai Maglev train. That was explicitly designed by the Germans..

    Comment by Anonymous
    15:07 16/09/2009 # ! Neutral (0)

    sheesh china really sucks mow, i'm chinese by blood by the way they keep pirating then saying we made it, china's gonna feel very sorry next time when no one wants to sell them stuffs.

    Comment by Anonymous
    19:42 03/03/2010 # ! Neutral (0)

    fuckin chinese

    Comment by Anonymous
    12:05 22/07/2011 # ! Neutral (0)

    Actually, aside from French, Japanese, & German company, even the Russian government are frustrated with China due to China reverse-engineering the fighter jets without their permission & then sold it to the other countries. It start off with purchases of jets, ten after halfway the Chinese gov stops the purchase saying that the jets doesn't met their requirements. Turns out they clone it, & when confronted, said that the're making readjustment to the jets.

    You can find this info in Russia Today / English Russia, & thought the webs contains a bit of propaganda, I believe the Russian more than the Chinese. I just can't stand materealistic culture, you know. Disgust me.

    Comment by Anonymous
    10:45 22/07/2011 # ! Neutral (0)

    when it's gonna explode?

    Comment by Anonymous
    15:26 23/06/2011 # ! Neutral (0)

    "which they proudly claim 'utilises 100% Chinese owned intellectual property'"

    Saying, 'this train uses 100% Chinese owned IP' is not the same as saying, '100% of this train is Chinese owned IP.' For example, Mitsubishi has provided CPU components to Dodge vehicles. It's not incorrect for them to state that a Jeep Cherokee uses 100% Japanese IP. It would be incorrect for them to state that 100% of the Jeep Cherokee is Japanese IP.

    I haven't seen China make a claim suggesting that the trains are exclusively their design and their IP. The wording is tricky and likely deliberate. I'm sure that the CEO of Alstom is enraged. It's more than a bit ungracious for China to position themselves to take all of the credit for something that was a joint effort; however, it's not patently false, at least from what I've seen so far.

    Comment by Anonymous
    07:40 31/01/2011 # ! Neutral (0)

    funny how people believe 100% of what they read on sankaku. that is what you call ignorance or stupidity.

    Comment by Anonymous
    15:07 12/09/2009 # ! Neutral (0)

    For those wondering about the trains in question, they are:

    http://en.wikipedia.org/wiki/New_Pendolino

    And the Chinese clone:

    http://en.wikipedia.org/wiki/China_Railways_CRH5

    Comment by Anonymous
    15:14 28/07/2009 # ! Neutral (0)

    ive never seen so many ignorant racist assholes posts in my life. some of you are fucking racist assholes. ppl like you are fucked up and a waste of life on this world.

    I hope you all die for your racists behavior. fucking supremacists. Pretty sure the host of this website is racist too, specially to chinese it would seem.

    Comment by Anonymous
    02:16 21/03/2009 # ! Neutral (0)

    Well well well. For those who claim that Chinese hi-tech goods are easy to break: what if I tell you that almost all nokia phones, including the most high-end smartphones, are made in China.
    Stop making unjustified claims people.

    Comment by DarkoNeko
    06:36 23/03/2009 # ! Neutral (0)

    HAH
    I just knew frenc htechnologies were superior XD

    Comment by Anonymous
    15:46 29/04/2009 # ! Neutral (0)

    You wouldn't download a train

    Comment by Warsie
    06:34 02/12/2009 # ! Neutral (0)

    I would, if I could ;_;

    Comment by Anonymous
    05:39 15/05/2009 # ! Neutral (0)

    Sure, the IP protection have gone to an extreme with DRM, various lawsuit tactics (threaten to sue, injunctions and etc.) and etc. etc. It's a result of of corporate greed, and one should pause for reflection on the damage done when rapacity dominates.

    Nevertheless, the basic principle of IP should still stand - that one should be rewarded for their labour - the idea should be learned, otherwise, let us just wait until PRC come up with some nice gear, then we copy it and they can't say shitz about it because it's just exactly what they have done.

    Comment by Anonymous
    21:15 31/05/2009 # ! Neutral (0)

    Ah yes, another form of piracy, this time, the Chinese decides to copy a train..I wonder, what's next...airplane?

    Comment by a nice boat
    12:54 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    What is it with the Chinese and pirating evvvveeeeeerrrrryyyy thing

    their laws are so slack for a country that could do wonders

    Comment by jonaht
    12:44 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    IP is monopoly. I don't think they 'copy' it. The design is not exactly the same right?? I presume (I hvnt see the real pic for german design)

    Comment by Bounce
    08:29 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    swiping some shit and calling it yours IS the greatest form of flattery

    Comment by vesper_nova
    08:23 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    That's imprissive, stealing a whole train.

    Comment by vesper_nova
    08:24 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    I take that back. what was impressive. the USSR stealing the B29. now that was impressive

    Comment by Anonymous
    08:32 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    The USSR stealing the US Space Shuttle and rebranding it as "Buran". Now that's impressive.

    Comment by Anonymous
    00:39 20/03/2009 # ! Neutral (0)

    also the Concord and some think the Avro Arrow too lol

    Comment by Anonymous
    08:14 20/03/2009 # ! Neutral (0)

    No.

    USSR was first to design and develop the world's first supersonic transport aircraft (Tu-144)

    Comment by Anonymous
    16:24 15/05/2010 # ! Neutral (0)

    point is....

    every country has its own dirt in their eyes that they cannot notice.

    Comment by Anonymous
    06:26 27/03/2009 # ! Neutral (0)

    No.

    The Buran may look like the Space Shuttle on the outside, but was much bigger, and had much better performance.

    Similar to this is the Tu-160, which looks like a B-1, but is much larger and more capable.

    Comment by Anonymous
    08:20 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Orientals are really good at copying.

    Japan copied everything from the US after WW2
    Korea followed suit in the 90s-2000
    Now it's china's turn on a massive scale.

    Comment by Artefact

    America used to pirate European books wholesale.

    Comment by Anonymous
    06:26 26/07/2011 # ! Neutral (0)

    AND STILL DO~~!

    Comment by Roji
    08:41 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Go back to Stormfront, faggot.

    Comment by Anonymous
    08:50 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Bad for the original owners but China won't mind cause this just accelerates the closing of their technological gap with most competitors.

    Comment by Anonymous
    08:52 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Siemens is not known to be making smart decisions, rather the management decides whatever earns them the most money until their contract expires.

    Comment by glottis
    08:33 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Tourist: "I wanna ride that thing! Then again.. it's china made, 100%, was it? never mind.. I'd feel SO much safer if the technology at least is imported, from german, for example.."

    I wonder if the chinese knew that their stuff means "cheap crap" on global scale?

    Comment by Morisato
    02:02 08/06/2009 # ! Neutral (0)

    I'm sure they are well aware... that their stuff means "cheap crap" on global scale that people can't get enough of.

    Comment by Kyanges
    08:36 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    The Chinese can develop jet engines matching the latest Russian offerings, but they needed to copy this train?

    What was this train carrying, alien technology?

    Comment by Anonymous
    08:48 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    No, they copy from Russian Tumanskii.

    It's got worse that Russia won't even ship Sukhoi Su-33s jets to china anymore.

    Comment by Anonymous
    10:50 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Not alien technoloy, but ... TGV s actually the faster rail train.

    http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/6521295.stm

    Comment by XSportSeeker
    08:13 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Well, things are escalating...
    It's not wonder with such a piracy culture and a country that is evolving technologically that things like that happens.

    Soon enough, China will be stealing all sorts of intelectual property from other countries to make their own version.

    And the only reason why most people won't accept their pirated versions is because they are usually cheaply made, and awful if compared to the original.

    But if they continue evolving their process, with cheap labor and all they'll eventually get closer to the original in quality.

    Then my friends, we'll have a situation that could even escalate to war.

    Because you can toy around with lots of small brand names and corporations, or you can toy around with one or another big corporation, but if you start messing with lots of big corporations than things will get ugly.

    Money is what moves the world, for good or specially, for bad.

    Comment by Artefact

    A more plausible scenario:

    China develops rapidly somewhat further, and eventually manages to develop technology that is marketable. However, nobody respects their IP until they crack down on their own pirates, damaging their growth. Thus economic development will force them to play by the rules at some point, just as other developing countries have (eg. Japan - now developed).

    Comment by KonW
    17:42 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    yeah, actually it's a problem already discussed(or ive seen discussed) thousands of times here in china forums,,,
    for example,
    almost all the single-player-game production companies went bankrupt in mainland because of piracy(especially when use of BT was popularized),, since 2002 (or later if my memory serves me right), you cant find any chinese developed single player games. They either closed or changed to produce softwares or MMORPG or anyhing else,,,

    we cant help but start to wonder, till when will we need some real money when we want to play new pc games or to download the newest hollywood movie in BDrip or to listen to some new released albums of xxx or to read the new best seller or,,to install the newest Windows?
    LOL

    Comment by Majii
    07:41 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    I applaud the Chinese for their ingenuity. The basic principle for all advancement is building off the back of other's labor and claiming it as your own while dodging their attempts to collect on it.

    Why it wasn't that long ago that our very own early Hollywood was doing the same when they stole the blueprints to many of Thomas Edison's patents to produce their own products under their names under the guise of the technology belonging to them in order to escape the possibility of paying royalties.

    Comment by Artefact

    Japan did exactly the same sort of thing in the pre- and post-war period. Still, if you're losing money from it, you may as well try to stop it.

    Comment by H8gwb
    08:02 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    True, however, to be truly epic, China must not pirate like others have pirated before, but take it to a legally deniable, cock-blocking new level.

    And srsly, I think that most people here would mind if piracy laws were enforced everywhere.

    Also, WTF is with the first pic? Initially, I assumed China either reverse-engineered a French TGV or epic airlift-pirated one, until I took a better look at it.

    Comment by Salem5
    01:07 20/03/2009 # ! Neutral (0)

    A Question to everyone, would you pay a plus 20% on everything if it weren't made by china? An other way to end this is non-existant.
    They sure won't suddenly stop copying and selling these, especially as copying is sort of cultural to them.

    Comment by Anonymous
    07:40 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Those chinks have no bounds...

    Chinks even steal and copy Russian military hardware. Russia is tired or it.

    Comment by Shuu
    07:50 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Hmm, for some reason the J-8 (which essentially is the Chinese bastard child of a MiG-21 and a MiG-23) is my favorite communist fighter plane. I so wish to see a Chun-Li Ita-J-8 someday...

    Comment by Anonymous
    07:37 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    fucking ignorant fucks are at it again.. racial slurs aren't welcome bitches.

    Comment by Anonymous
    09:41 24/06/2009 # ! Neutral (0)

    sensitive faggots aren't either

    Comment by Anonymous
    15:12 26/09/2009 # ! Neutral (0)

    Actually bitches with no sensitivity aren't either.

    Comment by Anonymous
    07:29 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    fucking gooks are at it again...

    Comment by northpole776
    14:10 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Feed the troll!

    Comment by Anonymous
    15:48 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    I was JUST about to say that

    Comment by Violet
    11:03 10/07/2009 # ! Neutral (0)

    Jesus Christ, China... What the fuck are you thinking over there? O_o

    Comment by Domo-Kun
    07:41 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    If you're going to use racist slang at least get the country right.

    Comment by Infernal
    07:50 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Wow...looks like the insecure racist fuck-ups are at it again. Go back to 4chan.

    On another note; seriously it's no surprise anymore lol. It's as much as I'm used to bizzare hentai crimes in Japan. Still for a train?

    Comment by Fox
    00:43 20/03/2009 # ! Neutral (0)

    Wiki for the win ^^

    Comment by OigoMiEggo
    17:20 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Impressive etymology description there

    Comment by Anonymous
    11:55 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Gook is a derogatory term for Asians, used especially for enemy soldiers. Its use as an ethnic slur has been traced to U.S. Marines serving in the Philippines in the early 20th century. The earliest recorded use is dated 1920. Prior to the Vietnam War (1965–73), "gook" was U.S. soldiers' jargon used to refer to any non-American.

    A slang dictionary published in 1893 defines "gook" as "a low prostitute." Marines fighting in the Philippine–American War and the Moro Rebellion used the word to refer to Filipinos. This alteration of meaning may reflect contempt for native women and an accusation of promiscuity. Early usage may have been influenced by the word "goo goo" or "gugu," also applied to Filipinos by the Marines. "Gugu" originated as a mocking imitation of Filipino speech. (Compared to "barbarian".)"The Marines who occupied Nicaragua in 1912 took to calling the natives gooks, one of their names for Filipinos," according to H. L. Mencken. In 1920, U.S. Marines in Haiti were using the term to refer to Haitians. In Frank Capra's Flight (1929), the word was used by a U.S. Marine stationed in Nicaragua. It was later used in the Korean War movie The Steel Helmet (1951) as well as in numerous movies and books depicting the Vietnam War.

    In the U.S., "gook" refers most particularly to Communist soldiers in the context of the Vietnam War. It is generally considered highly offensive, on a par with nigger. In a highly publicized incident, Senator John McCain used the word to refer to his former captors, then apologized to the Vietnamese community at large. "I hate the gooks. I will hate them as long as I live…I was referring to my prison guards and I will continue to refer to them in language that might offend."

    A folk etymology suggests that during the Korean War, Korean children would point at U.S. soldiers and shout "미국" (mee-guk), the Korean word for "America." Soldiers heard the word as "me gook," as if the children were defining themselves as "gooks." This explanation ignores the fact that there are many examples of the word's use that pre-date the Korean War.

    The word was applied to insurgents by Rhodesian soldiers during the Rhodesian Bush War (1964–1979). In 2003, The Gook, a Vietnam War painting by Roger Shimomura, was displayed at the Greg Kucera Gallery in Seattle.

    Comment by Mike
    10:45 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    vietnamese

    Comment by Anonymous
    09:59 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    what the hell is gooks?

    Comment by Domo-Kun
    07:43 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    You stupid limeys don't even know how to swear.

    Comment by Anonymous
    07:58 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Fool. Nobody in the UK calls other people gooks. It's a solely american word.

    Comment by Infernal
    07:53 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Remember, usually racists are also mentally challanged and has a very hard time using any cognitive abilities. Weaboos and Japanophiles on the other hand are just insecure and in denial. Filled with delusions of grandure.

    Comment by Infernal
    20:58 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Indeed it is haha. I got to proof read my own comments more often.

    Comment by Anonymous
    14:11 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    And it's "grandeur", not "grandure".

    Comment by Bastille
    08:57 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Weeaboo, not weaboo... Why the hell do people have such a hard time using the word properly?

    Comment by Hudabigbadwolf
    09:45 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Does it really matter? Hell, its not even a proper word, try finding it in a dictionary. You get the point anyway.

    Comment by Infernal
    10:34 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Lol I'm sorry Bastille my bad. If you seen some of my other comments, I usually spell it right.

    Comment by Aoshi_88
    10:10 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Hello Yank.

    Comment by Zelgadis4tw
    10:52 20/03/2009 # ! Neutral (0)

    lol...American Southerners that know what the North did during the "Civil" War particularly find being referred to as "Yank" or "Yankee" as offensive, or War of Northern Aggression as some would refer to it. I don't know if Northerners also find it distasteful to be referred to as such. Indeed it also refers to Japanese punks and as of yet I don't know why.

    Comment by shibaricomplex
    14:51 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    now why are we talking about japanese punks?

    Comment by Anonymous
    11:35 20/12/2009 # ! Neutral (0)

    I love that way of handling racist terms.

    God bless the day a black basketballteam, or some african team adopts the word Nigger.
    Like "The Niggers" in a self ironic proud way.

    Or the day some mexican team name themself "The Beaners".

    Or an Arab team name itself "Dune Cooners".

    The power of having some self irony in life trumps racism. Once the world grows older, we'll realise that :)

    Comment by Addiction
    02:36 21/06/2009 # ! Neutral (0)

    Northerners could care less about being called a "Yank" or "Yankee". If anything it's a sense of pride. Even named a baseball team after it.

    Comment by Crimson Tears
    07:36 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    ^ Lol how2racist.

    Taking credit for somebody else's work is not right. That's all I have to say.

    Comment by Anonymous
    07:43 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    What's the source of the first pic?
    I first thought it was a photo, but it's actually a quite impressive drawing...

    Comment by Artefact

    http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=2311567

    Comment by Anonymous
    07:54 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    probably one of those train sim games

    Comment by Anonymous
    10:05 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    a pirated one, LOL!

    Comment by aprilius20
    10:37 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Agreed- though I thought someone shopped in a girl at first^^

    Comment by Victor Delacroix
    08:04 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Why the hell can't China just make its own goddamn stuff? D:

    Comment by Addiction
    02:40 21/06/2009 # ! Neutral (0)

    "why the hell can't China just invent its own goddamn stuff? :D"

    There fixed and made happier.

    Comment by Anonymous
    08:26 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    they already make #2 pencils and everything is made by them already D:

    Comment by H8gwb
    12:19 19/03/2009 # ! Neutral (0)

    Sweet comeback.




    Post Comment »

Popular

Recent News

Recent Galleries

Recent Comments